• pass by

• zoom

• znaleźć się (po)między młotem a kowadłem

• To be in Queer Street

• co dwie głowy to nie jedna

• deep six

• atone

• the world at large

• moon around / moon about

• Darby and Joan

• grouse

• cancel someone's Christmas

• back-asswards

• right then and there; then and there

• veer

• scratch

• stalker

• blaze with

• klupper

• syrupy

• bundle

• send away

• help on / help out

• wherewithal

• tell-some

• car

• oofy

• neck and neck

• iść jak woda

• gun

• deride

• sockdolager

• begin to see the light

• come down with

• habituate to

• way off (base)

• crash

• taken

• enquire (inquire) about

• assign to

• in Dutch

• unavailing

• to mark up

• guzzle

• piddle (around)

• passage

• fusion

• to spread/preach the word

• nerd; nurd

• light bulb

• splatter

• gaiety

• shocker

• jammed (up)

• hell and half of Georgia

• pine for

• leave at

• go along

• jejune

• it isn't a bed of roses

• buzz

• schmaltz

• callow

• contactee

• What's cooking?

• boo-boo

• counterfeit

• Something important slipped my mind.

• jollop

• scoop

• aggressive

• After-sales service

• barnyard language

• all-time

• gob

• maven; mavin

• barf

• repose

• out of kilter

• oomph

• nose-to-tail traffic

• board meeting

• kook

• bubblehead

• setup

• ability

• scared shitless/ stiff

• redress

• luck

• plucky

• hot number

• to pile on the pounds

• salutary / solitary

• dead to the world

• try on

• get a can on; get on a can

• jug

• to be in a fix

• pimpish

• bar chart

• cast off

• vanilla

• Let me put it in another way, if we go there, we'll be done for.

• go in for

• easy to do

• rip something off; rip off something

• magic/ magical

• You must weigh the pros and cons.

• judicial / judicious

• if you'll pardon the expression

• yea big

• to twist sb's arm

• Climb a tree!

• eat into

• grumpily

• bandage up

• sort out

• licorice stick

• luck out

• grind out

• shaky / shady

• junkie

• wardrobe malfunction

• vouch

• acid

• draw back

• cactus juice

• contract furniture

• declare against

• schmooze; schmoose

• rabbit food

• cheer on

• mathematics/ physics/ arithmetic

• erect

• expense / expenditure

• rain on someone or something

• letter-perfect (1)

• emerge

• bleak

• hell of a mess

• bring on

• hardline

• to boom

• put apart

• wood butcher

• vibes

• dab at

• prowess / power

• grease

• intact

• rack time

• get one's mind round something

• directronic

• freshwater

• delay

• in the same boat

• brzydki jak strach na wróble

• decent

• wimp out

• abso-bloody-lutely

• stick

• over-the-counter

• guarantee

• B. and B.

• overweening

• hamburg

• flophouse

• left-handed compliment

• put someone out of the way

• Globish / globish

• deduck

• biedny jak mysz kościelna

• juvie

• in deep

• cowboy

• dumbski

• drag

• to mark down

• hit the bottle/ booze

• improve/ increase

• accelerate

• run amok

• curio / curia

• party-pooper

• skate

• lean and mean

• launch (someone's lunch)

• phony

• flextime / flex time / flexitime

• ref

• get something across/ over (to someone)

• career burn-out

• squirrel

• handout

• password fatigue

• complex / complexion

• inhabitable

• number fudging

• powder monkey

• historia lubi się powtarzać