Błędnie: He was prohibited to give any private lessons. Poprawnie: He was prohibited from giving any private lessons.
Słowo ‘prohibit’ znaczy “zabraniać”, “zakazywać” i łączy się z przyimkiem ‘from’, np. ‘We were prohibited from buying any alcoholic beverages’ (“Zabroniono nam kupować jakiekolwiek napoje alkoholowe”).